Překlad "velmi moudré" v Bulharština


Jak používat "velmi moudré" ve větách:

Víte, drahá Lady, bylo od vás velmi moudré, že jste se opět přidala na mou stranu.
Виждате, скъпа госпожо, че бе мъдро от ваша страна отново да се съюзите с мен.
Velmi moudré, smím-li to tak říci.
Много мъдро от Ваша страна, Ваша чест.
Se vší úctou, admirále, to by bylo velmi moudré.
Моите уважения, адмирале, но това е умна игра.
Myslím, že by bylo velmi moudré rozhodnutí, kdybyste přijal mou nabídku, pane komediante.
Ще постъпиш умно, ако приемеш предложението ми.
Ale to je v pořádku, protože buňky hlouposti odcházejí jako nasledující, takže všechno co říkáš je velmi moudré.
После умират глупавите клетки и говориш само умни неща.
Velmi moudré akorát na tvé cestě by byl mrtvý.
Мъдро. Но по твоят път той щеше да е труп.
Myslím, že je to velmi moudré rozhodnutí.
Мисля, че решението ти е мъдро.
Přemýšlel o tom, že by si vypěstoval návyk na drogy, ale to by asi nebylo velmi moudré.
Мислеше си да стане зависим, но това би било глупаво.
Je to od něj velmi moudré, že zvolil podrobení se mému drahému strýci.
Мъдро постъпи, като се подчини на любимия ми чичо.
Myslím, že je to velmi moudré, pane.
Мисля, че това е много мъдро, сър.
Ano, velmi moudré. Ale moudrost nám nájem nezaplatí.
Много философско, но философията няма да плати наема.
To bylo velmi moudré, jejich pouto nás všechny zachrání.
Това беше мъдро решение. Връзката им ще спаси всички ни.
Neboť věříme ve vaše velmi moudré rčení...
Защото вярваме в онова, което казват мъдреците ви...
Byl to skvělý nápad. Velmi moudré.
Мисля, че това е била доста добра идея.
Velmi moudré. Očekával jsem, že vás to bude zajímat.
Мъдро, послушала си ме, както очаквах.
Dane, jestli mě chcete takhle zdržovat, tak to nepovažuji za velmi moudré.
Дан, това някаква шега ли е? Не ми е смешно.
Nejdřív mi dovol říct, že bylo velmi moudré přijít s tím problémem za mnou.
Било е много мъдро да решиш да обсъдиш проблема с мен.
Jules, to je velmi moudré rozhodnutí, a nejen proto, že o nich taky nic nevíme.
Джулс, това е много мъдро рещение и не защото сме в тъмнината.
Podívám se, ale zdá se, že zaplétat se do barové rvačky na vycházkách není velmi moudré na někoho, kdo usiluje o nějakou vojenskou kariéru.
Ще проверя, но изглежда че сбиванията в бара не са много разумни за някой, който се стреми към кариера в армията.
To je velmi moudré, Wayne, ale já stále žiju.
Много умно Уейн, но аз съм още жив.
Myslím, že je to velmi moudré.
Е, мисля, че това е доста мъдро.
Ano, je, nymfy jsou velmi moudré.
Така е. Нимфите са много хитри.
Velmi moudré v této digitální době.
Много разумно в тази цифрова ера.
Je to velmi moudré, jako další moudra tady.
Това е тъй мъдро като толкова много други неща тук.
1.1752278804779s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?